能不能给我一个安静的地方，日文怎么说

Question

补充：对不起，我累了已经不想说话了，能不能给我一个安静的地方。用日文怎么说。

两个问题能分开回答吗？谢谢了！

Answer 1

如果你的意思是想对方安静的话，而且一般朋友间可以说的话。那么就是
ごめん、疲れてるから、话したくない、静かにしてください。

Answer 2

ごめん、もう疲れて话したくない、少し静かにしてくれないか

Answer 3

ごめ、もう疲（つか）れてて话（はな）したくない
对不起，我累了已经不想说话

ちょっと静（しず）かにさせてくれ～
让我安静一会

可以分开回答

Answer 4

对不起
ごめん。

我累了已经不想说话了，
もう大変疲れたので、これ以上话したくない
もうたいへんつかれたので、これいじょうはなしたくない。

能不能给我一个安静的地方。
何か静かな所を探してくれないか。
なにかしずかなところをさがしてくれないか