文言文翻译回答

管宁,华歆公园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看,宁割席分坐,曰:“子非吾友也。”

1.翻译
宁割席分坐,曰:“子非吾友也。”

2.管宁为什么说“子非吾友也”?

3管宁.华歆两人,任选一人,谈谈你对他的评价。

1、管宁把坐的席子割成两片,跟华歆分开来坐,对华歆说:“您不是我的朋友。”

2、道不同不相为谋

3、华歆是一个言而守信的人;乙段的华歆是一个见财动心,贪恋富贵的人
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-01-06
1、管宁把坐的席子割成两片,跟华歆分开来坐,对华歆说:“您不是我的朋友。”
2、道不同,不相与谋。
3、管宁品格高尚,安贫乐道,有路不拾遗之品质,而华歆贪恋富贵,胜于读书学习。
第2个回答  2006-01-07
1、管宁把坐的席子割成两片,跟华歆分开来坐,对华歆说:“您不是我的朋友。”

2、道不同不相为谋

3、华歆是一个言而守信的人;乙段的华歆是一个见财动心,贪恋富贵的人
第3个回答  2006-01-06
1、管宁把座的席子割破,分开座,说,你不是我的朋友
2、道不同不相为谋
第4个回答  2020-05-02

翻译文言文并且回答问题。
【译文】钟毓和钟会幼年就有美好的名声,两人才只有13岁,魏文帝(曹丕)听说了他们的情况,就告诉他们的父亲钟繇说:“你可以让你的两个儿子来(给我看看)!”于是下令让他们来见皇帝。(见到魏文帝时)钟毓的脸上有汗,魏文帝问他:“你脸上为什么流汗啊?”钟毓回答说:“(因为)战战兢兢,(所...

齐桓公出猎文言文翻译及答案 文言文翻译及答案齐桓公出猎
1、齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字做它的名字。”桓公说:“今天我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这样一个名字呢?”回答说:“请允许臣...

文言文翻译成白话文,回答请在十点前……麻烦了
1.今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也:现在天下一分为三,而蜀国实力最弱,这实在是危及死存亡的关头了!2.臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯:我本来是个平民,在南阳亲自种地,只希望在乱世里苟且保全性命,并不想在诸侯中做官扬名。望采纳 谢谢 ...

课外文言文翻译3篇
第一个:祁奚请求告老退休,晋悼公问他:“谁可以接替你的职务?” 祁奚回答:“解狐可以。”晋悼公问:“他不是你的仇人吗?” 回答说: “大王问的是谁可以接任,而不是问谁是仇人。”晋悼公就立解狐为中 军尉。后来晋悼公又问他:“谁可以当国尉?”祁奚回答说:“祁午可 以。” 晋...

请帮忙翻译这些文言文
1.农事伤则饥之本也,女红害则寒之原也 农业受到损害将导致饥荒,缝纫受到损害就要挨冻。2、强毋攘弱,众毋暴寡,老以寿终,幼孤得遂长 疆域广大的强国不欺凌弱小国家,不以多欺少,让老者安享晚年,让孩子长大成人 3、今岁或不登,民食颇寡,其咎安在?如今如果年景不好(不能丰收),人民的食物...

反裘负刍文言文翻译 反裘负刍文言文翻译答案
《反裘负刍》翻译:魏文侯出去游玩,道路上看见有个人反穿裘衣背着柴草,魏文侯说:“(你)为什么要反穿皮衣背着柴草呢?”此人回答说:“我爱惜这裘衣上的毛。”魏文侯说:“你不明白假如皮被磨光毛也就没地方依附了吗?”第二年,东阳官府送来了上贡礼单,其中的钱财增加了十倍。大夫们都...

文言文现代文互译
回答量:141 采纳率:92% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 古文翻译现代文 三只签 1、子路拱雉: 典故:色斯举矣,翔而后集。曰:“山梁雌雉,时哉时哉!”子路共之,三嗅而作。 意思是:孔子在山谷中行走,看见一群野鸡在那儿飞,孔子神色动了一下,野鸡飞翔了一阵落在树上。孔子...

翻译文言文《谢太傅轶事》并回答问题
答案:1、太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言。船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,便仍然摇船向前。一会儿,风势更急,浪更猛了,大家都叫嚷骚...

文言文赏析,学习类的,翻译+问题+答案!急!
李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作师说以贻之。相关翻译 译文及注释 译文古代求学的人一定有老师。老师,是用来传授道理,讲授学业,解答疑难问题的。人不是一生下来就懂得...文言现象 通假字⒈师者,所以传道【受】业解惑也 受:通“授”,传授...

梁君出猎文言文翻译及答案
梁君出猎文言文翻译及答案:一、原文:梁君出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御公孙袭下车抚矢曰:“君止!”梁君忿然作色怒曰:“袭不与其君而顾他人,何也?”公孙袭曰:“昔齐景公之时,天大旱三年,卜之,曰:‘...

相似回答