帮我翻译下日文

族长
长老
堂主
护法
弟子

第1个回答  2007-02-10
一族の
年长者の头部は
ホールのホストの
仏教の法律を
保护する
弟子の
楼上的第一个和倒数第2个最后一个翻译的不对!
第2个回答  2007-02-10
族长どうぞくのねんちょうしゃ
长老 长老
堂主 ......
护法 こくほうをようごする
弟子でし弟子
第3个回答  2007-02-10
一族の
年长者の头部は
ホールのホストの
仏教の法律を
保护する
弟子の本回答被提问者采纳
第4个回答  2007-02-10
族长(ぞくちょう)
长老(ちょうろう)
当主(とうしゅ)
护法(ごほう)
弟子(でし)
第5个回答  2007-02-10
http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
这个网站什么都能翻译,试试吧

日文翻译,帮我翻译一下是什么意思
はなたか【平假名】华やか【日文】华丽、华美、华贵【中文意思】辉煌、显赫、活跃【中文意思】引人注目、显眼【中文意思】根据前后句词意有所改变。、希望能够有所帮助。

帮我翻译下日语
兄弟:兄弟(きょうだい、kyoudai)老婆:说自己的:妻(つま)、家内(かない)、女房(にょうぼう)说他人的:奥(おく)さん、奥様(おくさま)初中:中学校(ちゅうがっこう)高中:高校(こうこう)、高等学校(こうとうがっこう)

用日语帮我翻译下
お兄(にい)さん、ごめんなさい。もうお兄さんと、喧哗(けんか)しないよ

请帮我翻译以下日文可以吗?
6、椎名小姐,我会一直支持你的哦!加油!真的很开心。谢谢,椎名小姐。也谢谢水野小姐。椎名様、きっと応援いたしますよ!では、ご成功をお祈りいたします!(本当に嬉しかったです。椎名様、水野様、どうもありがとうございました。)←最 好 不 要 ...

帮我翻译下 下面的句子吧 日文的 带下拼音 谢谢
konnichiwa. ru-munannba- to onamaewo gotouroku itadakemasenka. doumo.中文谐音:控尼即哇。路母南吧多哦拿马艾哦 果拖~落古伊答达开马散卡。朵~摸。2。こちらへ、どうぞ。kochira e , douzo.中文谐音:阔即拉艾 朵~左。3。コーヒーにミルクか砂糖はいかがですか。ko-hi-ni ...

帮我翻译一下这些日文
1.想再见你笑一次。もう壹度(いちど)是再一次的意思,わらい(笑い)是笑的意思,あい即あう是遇见的意思,たい是想的意思。2.不是偶然,两人遇见是因为一直以来命运的决定。(简单点就是:不是偶然,是命运让我们相遇。)ぐぅぜん(偶然)是偶然的意思,じゃない是不是的意思,ふたり(二人...

这个日文能帮我翻译下吗
ぬくいいえあげる。ぬくい(汉字是:温い)いえ(汉字是:家)あげる(中文 给你的意思)所以整个翻译出来就是:给你一个温暖的家。

帮我翻译一下日文名字
日语平假名写法 アイハラ サエ 中文拼音读法 a i ha ra sa e 中文翻译为 爱原 sa e (因为爱原后面的さえ就是人家名字的一部分,所以不能用中文汉字翻译,只能用拼音来读,所以念 sa e, 中文拟音为 撒耶)希望回答对你有所帮助,有疑问欢迎提出,,谢谢。

请帮我用日语翻译一下,谢谢!
乔(きょう)ちゃん、君(きみ)は仆(ぼく)のものだよ。kyou chan, kimi ha boku no mono dayo 参考资料:通訳者になりたいだけの気持ちです。

日语好的请帮我翻译一下
1.君が好きだけど、そばにいられない 我喜欢你,可是却无法留在你身边 2.あまりのばかさかげんに、开いた口が塞がらなかった。真是愚蠢得让人目瞪口呆。假名:开(あ)いた口(くち)が塞(ふさ)がらかった.(目瞪口呆)的意思

相似回答
大家正在搜